[在别馆与女仆的疗养生活 / 離れでメイドと療養性活] [汉化 v1.00] [PC] [SLG/女仆/日常] [1.2G/FM/百度]

游戏标题变种

1. 在别馆与女仆的疗养生活
2. 離れでメイドと療養性活
3. 别馆女仆疗养 / 伤患与女仆的日常
4. 开发者：南国夏蜜柑
5. 其他变种：同人编号零幺六九四三八七

游戏介绍

你在街上干活时被领主马车撞伤 领主把你安置进自家别馆养伤，还派来一名女仆专门照看。开局女仆态度冷淡 伤势慢慢好起来后，能聊的、能做的才会变多。日常里有骚扰，Ｈ段用了大量手绘小动画。

时间靠交流和行动往前走，伤好了、跟她熟了，选项才会长出来。（别馆不大，真正拉开距离的是伤和关系，不是地图。）中间夹着康复小游戏，以及用来打发时间的卡牌。卡牌本想做成比大小，作者中途做成了二十一点。

工作名义也好，别的心思也好，她会一点点把Ｈ交给你。（官方把这句写得很轻，玩下去才发现是整作的坡。）两人最后走到哪，全看你怎么选。标签落在男主角、女仆、日常生活、乳交、黑发、长发。试玩大约到第二十天，三十分到一小时能摸完系统，正戏一类行为在试玩里锁着。试玩存档不能带进正式版。

• 核心玩法：日常模拟。每天在交流和行动里挑一项，伤势与好感决定选项是否解锁。
• 画面：手绘动画偏多。官方约六十六兆，汉化整合包大约一点二吉。有背景音乐，视窗十。
• 结局：多结局。伤养好之后关系怎么收，由选择决定。
• 版本特色：二零二六年八月下旬发售，专卖。发售纪念折扣到八月二十九日。现已换成一点零一修正版。
• 整体基调：从冷淡看护慢慢变成别馆里的两人生活，节奏慢，骚扰和Ｈ是养伤的副产品。

站长评价

南国夏蜜柑这作不像在追流行，更像有人把养伤的日子写成游戏。女仆一开始爱答不理，你连站稳都费劲，别馆却忽然安静得能听见布料声。伤好一点，她肯陪你做康复，再好一点，她肯坐下来打牌。那种“今天比昨天多被允许一件事”的感觉特别暖 也特别容易越界。手绘小动画把日常骚扰做得很近，乳交和后面的正戏都像从看护动作里长出来的，不是硬切的演出。作者自己说最低只敢估二十套、目标三百套，结果两天就把预期甩在后面，还因为换姿势后场景被强制跳过紧急出了修正。慢热党会喜欢它不急着脱，动态党也可能嫌坡太长。我吃这口别馆里的慢性亲近，汉化后晚上开几天日历刚刚好。

更新日志

• 二零二六年八月下旬发售。八月十一日公开预告与试玩，八月二十二日申报完成，八月二十三日已在售。
• 一点零一：Ｈ里换姿势后，后续场景会被强制跳过，已修。说明文件同步补上。
• 作者原计划八月底停更，因销量超出预期，考虑加事件展开、差分、简易侍奉，场景追加仍在评估。
• 试玩存档不继承。正式版请从新档开始。

游戏标签 SLG, 汉化, 女仆, 日常, 疗养, 男主角, 乳交, 黑发, 长发, 手绘动画, 多结局

攻略提示

• 每天在交流和行动里二选一。伤没好、好感不够时，很多选项根本不会出现。
• 康复小游戏和卡牌是用来推进关系的，不是摆设。想看Ｈ就先把伤养起来。
• Ｈ中途换姿势在一点零零会把后面场景跳掉，整包请确认已是一点零一。
• 试玩大约到第二十天，存档带不进正式版。标题可开回想的，先看过再回头过日子更省。

官网链接

• https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01694387.html （支持开发者获得更多更新信息）
• https://ci-en.dlsite.com/creator/34087 （南国夏蜜柑创作站，含发售说明与一点零一修正）